A história de uma pequena árvore, a sua mãe, o avô, um jovem Sabugueiro, um espelho mal disposto e um gato preto. A arvorezinha vive na incerteza de longos dias de doença. O tempo é tudo, por vezes, o tempo não é nada. A natureza reina, com a pequena árvore a sentir-se dia após dia diferente e inferior.

Uma história de companheirismo, união, esperança, amizade e amor. As raízes que unem as árvores são mais fortes do que a invernia.