O caminho até este Alexandre Emílio de hoje foi longo e tortuoso como só a vida real sabe fluir. 

Formado em Tradução, foi Professor e Tradutor, mais de seis anos, incluindo autores como Voltaire, VS Naipaul, Descartes, Epicteto, Sade, Alain Badiou e HG Wells. 

Viveu em Portugal, em França e no Brasil, antes de ir desbravar o poligonal planeta das multinacionais, Europa fora: Irlanda, Países-Baixos, Lituânia, Chéquia, Hungria e Polónia, onde este livro nasceu.