Lucimara Leite pesquisa sobre Christine de Pizan e a literatura medieval na França,  Brasil e Portugal há mais de 20 anos.

A autora é professora universitária desde 1994. No ambiente universitário desenvolve projetos junto aos alunos de graduação nas disciplinas de Filosofia e História da Arte e na pós-graduação em Teoria dos gêneros.

Ela possui vários artigos publicados em revistas acadêmicas e participação em eventos, congressos e seminários, na Europa e no Brasil.

Graduada em Filosofia pela PUC-SP quando teve seu primeiro contato com Christine de Pizan e seu livro Cité des dames.

Durante seu Mestrado em Comunicação e Semiótica - PUC-SP, apresentou a dissertação: Christine de Pisan: uma visão da mulher medieval.

A tese de Doutorado em Língua e Literatura Francesa pela Paris IV-Sorbonne / USP, com versão em português e francês, resulta neste livro.

Na França, o acesso à vasta bibliografia sobre as obras de Christine de Pizan, amplia e faz a grande diferença em sua pesquisa.

No momento finaliza o Pós-doc em Letras Clássicas e Vernáculas pela Universidade Aberta de Lisboa / USP, preparando uma edição - transcrição dos tipos góticos - do livro O espelho de Cristina, que foi traduzido para o português em 1518.