Com a presente coletânea das histórias curtas do M. Baiém Fandé, entrega-se ao público leitor um cofre de aparentemente modestas joias.

Aparentemente, pois atrás de uma singeleza de relatos do quotidiano, revela-se, além da poesia das descrições e das falas, uma sociedade com as suas regras, mais ou menos questionáveis e questionadas por personagens, pessoas comuns, com sentimentos, esperanças, desejos e dúvidas.

Tais sentimentos são teorizados muito de leve, demonstrando-se mais por factos e atos. 

Económico em adjetivos, M. Baiém Fandé prefere apresentar os acontecimentos a dissertar sobre eles. 

Mostra-se um mundo, como tantos outros, em modificação. 

Assim, o autor muito contribui para o público leitor, não só como entretenimento, mas também pela contemplação da vida na Guiné-Bissau, observada no decorrer da leitura.