No recreio da escola, uma pequena discussão transforma-se numa grande confusão.

Tal como acontece entre países, escolher lados e deixar de ouvir pode fazer os conflitos crescer. 

Mas quando alguém decide parar e conversar, algo importante acontece: descobrem que brincar juntos é sempre melhor do que ganhar sozinho.