De visita à casa dos avós, no Algarve, para as férias de verão e acompanhados do seu novo amigo “Peludo”, um cão de água português, os irmãos encontram velhos amigos. Juntos, irão viver uma grande aventura, ao ajudarem as autoridades a desvendar um mistério antigo, pondo fim a uma rede internacional de tráfico de drogas. Um herói improvável irá assumir todo o protagonismo. Pelo meio, irão partilhar momentos de cumplicidade e de pura diversão, estreitando laços e criando amizades para toda a vida.