«Era uma vez uma menina chamada Núbia. Quando a noite chegava, a mamã e o papá beijavam a sua doce face e diziam-lhe: “Sonha com as estrelas, minha pequena astronauta!” E Núbia sonhava mesmo com as estrelas! A aventura começava quando a porta do seu quarto se fechava lentamente...» 

A aventura da Núbia, a menina-astronauta, começa assim... Esta história para dormir é sobre ir à descoberta e sobre a vontade de voar! O conto permite uma leitura livre usando a imaginação e apoiada nas fantásticas ilustrações. A história da aventura da Núbia, ao ser contada várias vezes, faz com que a magia aconteça e te tornes tu, ou tu, ou até mesmo TU, a voar! Tal como referido pela astronauta veterana da NASA, Nicole Stott, no seu Prefácio: “Esta história é sobre a paixão pela exploração, mas também é uma história de sonhos, inspiração e coragem para superar desafios que vos ajudarão a voar! Sonhar alto é o primeiro passo para realizar esses sonhos!”.

Saber Ciência, perceber a Tecnologia e a Engenharia da Terra, do Mar e do Espaço, mas também gostar de Matemática! Estudar, é tudo o que é preciso para poderem acompanhar a Núbia nesta aventura e conseguirem voar!

Estão preparados? 3... 2... 1... Descolagem!

«Once upon a time there was a little girl called Nubia. When the night falls, mummy and daddy kissed her sweet face and say: “Dream with the stars, my little astronaut!” And Nubia really dreamed with the stars! The adventure begins when the door of her room slowly closes...» 

The adventure of Nubia, the astronaut-girl, begins like this. This bedtime story is about discovering and about the willingness to fly! The tale allows free reading using the imagination and is supported by fantastic illustrations. If we tell the story of Nubia’s adventure several times, magic can happen and you, or you, or even YOU, could fly! As mentioned by veteran NASA astronaut Nicole Stott in her Preface: “This story is about the passion for exploration, but it’s also a story of dreams, inspiration, and the courage to overcome challenges that will help you fly! Dreaming big is the first step to bringing those dreams to life!”.

Know Science, and understand the Technology and Engineering of the Earth, Sea and Space, but you will also have to enjoy Mathematics! Studying is all that is needed to be able to go with Nubia on this adventure and be able to fly!

Are you ready? 3... 2... 1... Liftoff!