Entusiasmado com a diversidade, Per-Lim-Pim-Pim, o menino das nuvens, conquista o direito e a autorização dos seus pais para a sua primeira visita à Terra.

Aqui chegado, põe-se à procura de meninos com quem brincar. Mas nessa busca, repleta de emoções e sentimentos que desconhecia, Per-Lim-Pim-Pim descobre a sua própria estranheza …

- E quem és tu, donde vens, como te chamas?

- Eu sou o Per-Lim-Pim-Pim, o meu pai é o Per-Lim-Pim-Pão e a minha mãe é a Per-Lim-Pim-Peta e vivo nas nuvens.

Os meninos olharam entre si e disseram: - Que esquisito! Vai-te embora que nós não brincamos com meninos das nuvens nem com perlimpimpins, nem com perlimpimpões nem com perlimpimpetas!

Destroçado pela rejeição, Per-Lim-Pim-Pim afasta-se, desacreditando na possibilidade de encontrar amigos da Terra, até que a menina dos olhos entusiasmados se chega e diz:

- Estás aí tão sozinho e triste… Queres brincar comigo?