"Se pudésseis lembrar o êxtase do espírito

livre do mal,

Alegrar-vos-íeis, não vos lamentáveis!

 O espírito sobrecarregado com malícia não pode elevar-se.

 Mas a bondade libertada voa

para o esplendor da Luz.

If you could remember the ecstasy of the spirit

freed from evil,

 You would rejoice, not mourn!

 The spirit burdened with malice cannot rise.

 But kindness set free soars 

into the radiance of the Light."