Mirabilia é um adjetivo neutro plural, uma palavra latina que vem do verbo mirare (mirar, olhar) e se refere ao que é capaz de provocar a admiração, o espanto, o assombro, o maravilhamento. Em Azinheira-a-Velha acontecem coisas extraordinárias, a começar por uma mulher que é engolida pela terra, uma árvore que se desdobra em excentricidades, uma menina que entende a linguagem das aves e uma série de personagens que se entrelaçam numa sucessão de estranhezas e desmesuras. Este é o universo dos contos e das crenças tradicionais, das superstições populares, dos quatro elementos - o Imaginário Tradicional que importa conhecer e reconhecer porque, à semelhança das árvores, crescemos melhor e mais fortes se as nossas raízes forem mais antigas e profundas.