"Uma vizinha dele recebera a visita de uma moça à procura de ajuda. Como a jovem gostava muito de um rapaz e este se mantinha indiferente, resolveu convidá-lo para a cama. Já fizera isso por várias vezes, mas sem qualquer sucesso. Estava desesperada e não sabia o que fazer. A vizinha procurou consolá-la neste infortúnio, mas igualmente a censurou por ter usado este estratagema. E a amiga concluiu deste modo “Assim, ele nem precisa de te procurar.”
– Ou seja: fica-se com a ideia de que a vizinha não admoestou a moça por ela ter ido para a cama com o moço, mas sim por o ter feito por iniciativa dela. É quase como se fosse uma coisa contra a natureza. Realmente posso concluir do mesmo modo que: é normal o cão procurar osso, mas não parece razoável o osso ir à procura do cão…"