Um menino acorda de madrugada, o menino não consegue dormir. Ele vê o rosto de um homem no escuro. O menino está só e assim ficará para sempre. Outras madrugadas virão, novas noites em claro. Um mar de rostos passará em sua frente. A escuridão será espessa. Mas ao fim não mudou: é o menino e o rosto na negra noite. Entre a mão e a madrugada restam as lembranças, as visões, o espanto de um homem só, ele mesmo e mais ninguém. Quem pode lutar com sua sombra e atingir o amanhã? O menino pode. Ele vai lutar. E cada história é uma batalha. E nós que lemos cada uma das 13 histórias deste livro somos a sombra de um rosto na madrugada que nos alcança e ao menino vingador.