“Balango é Balango, moleque de bairro. Versado nas Artes & Manhas das brincadeiras de meio de rua, diz ser capaz até de encandear cegos! Já entrou no quintal de quase todas as casas, andou por cima de todos os muros e telhados, participou de inúmeras guerras de castanholas, brigas de rua contra rua, duelos de peixes-betas, mas é amigo de todos. Amigo dos bêbados, dos loucos e desocupados. Exceto dos Papangus...

Quer escolher o melhor pião, a melhor bila? Balango o ajudará. Quer fazer uma arraia vezinha, xizinha, meia-lua, um paquetão ou mesmo uma simples bolachinha? Balango o ensinará. Quer brincar de jou-ajuda, carrinho de rolimã, carimba, gol a gol, futebol de botão? João Balango está sempre disponível, pois o tempo para ele não se mede por horas, minutos ou segundos. Balango só reconhece o tempo do pião, da bila, da arraia... Balango, na verdade, sou eu, pode ser você, somos todos nós!”.