Este livro é essencialmente uma história de amor entre mim e Inhambane, a cidade onde eu nasci. Ele começa com a viagem que Ana, a minha filha do meio, me ofereceu a Moçambique em 2014.

A minha estadia em Inhambane não durou mais do que um mês, mas esse curto espaço de tempo, foi mais do que o suficiente para eu confrontar as minhas memórias mais antigas com a realidade atual. E valeu muito a pena. Porque nos fragmentos da minha história, eu descobri-me como um sub-produto da sociedade colonial - uma mulher para sempre dividida entre dois amores: a África e a Europa.

Esse sentimento que, hoje em dia, pode parecer descabido a muitos, é fruto da política de integração que o Antigo Regime conseguiu implantar nas ex-colónias, ao longo de várias décadas, com o intuito de eliminar as tensões sociais entre as populações locais, essencialmente constituídas por portugueses e múltiplas tribos africanas.

O título que eu escolhi “Inhá Ambani – Ela era branca de segunda e tinha duas cores” alude a essa identidade cultural dupla como uma herança histórica perdida no espaço e no tempo, que deixou marcas profundas no coração das populações mais duramente atingidas pelo tão elogiado processo de descolonização português.

Que as emoções e os conflitos despertados em mim por esta viagem à minha cidade natal, possam levar os leitores deste livro, a perceberem melhor o drama dos deslocados, dos emigrantes e dos refugiados do nosso tempo.

Porque o sofrimento que atinge as pessoas e as famílias que deixaram o seu país por causa dos efeitos devastadores de revoluções políticas, guerras de poder, fanatismos e perseguições religiosas, más condições de vida, insegurança nas ruas e injustiças sociais é universal. Não tem credo, nem raça, nem cor. Pertence a toda a Humanidade.