Poeta polifónico das Metades do Eu do desacato poético e dos pseudónimos, a saber:

 Vasco Cabral de Magalhães, poeta viajante, errante desiludido com Portugal;

 Manu, poeta amante da língua portuguesa;

 Tian Bin, poeta da liberdade e da denúncia do totalitarismo chinês;

 Ma Tian Long, poeta amante da China.

A sua obra com recurso aos pseudónimos aborda temas tais como a portugalidade, a língua portuguesa, o desamor, os países africanos de expressão oficial portuguesa, China, Macau e Austrália.

Poemas Esporádicos é uma obra em que o sujeito poético busca a plenitude entre a mãe pátria, o ocidente, e a China, o oriente.

Influenciado pelos modernistas, nomeadamente Fernando Pessoa, a obra poética de Manuel Pinho busca de forma incessante o Ser Supremo, desdobrando-se em pseudónimos autónomos, cada um com as suas próprias peculiaridades.

Em conclusão, o autor de Poemas Esporádicos é um multifacetado singular e ao mesmo tempo plural.

Em suma, a sua obra poética é um puzzle poético, um mosaico do mundo que o leitor tem de desbravar, adivinhar e desfazer.