Do século XVI, num salto de 500 anos, Fabião da Guarda, poeta português (1560-1640), ente virtual, declara em soneto à "entressonhada ninfa que nos bosques vela": "Quero transpor o tempo e fazer poesia." E veio, e fez - eis aqui a prova: "Versos Diversos". Dividindo o espaço com outros poetas. Leia e julgue!

"Versos meus?" Pergunta o autor Leslie. E afirma: " Não sei se posso dizê-los", "já que não sei bem se os faço, ao fazê-los". Mas se é ele mesmo que os escreve! E ora muda a estrutura verbal, para segmentos arcaicos, ora vem para a atualidade, pulando de uma para a outra, sem cerimônia. É pelo menos curiosa essa forma de versejar. Às vezes leve, às vezes densa, ora triste, ora alegre. Mas livre, e sempre lírico. Vale a pena ler. Confira!