“Uma tarde em Berlim” conta a vida de Margareth ou Lola, seu apelido.

Lola nasceu na Alemanha logo depois da Primeira Guerra Mundial, fruto da união de um soldado americano, descendente de índios, com uma mulher alemã, loira de olhos verdes. Essa mistura originou uma das mulheres mais lindas e sensuais daquela época.

Durante a Segunda Guerra Mundial morava em Berlim com sua prima Eva, e as duas sofreram coisas terríveis no final dessa grande guerra, uma das épocas mais complicadas da História da Humanidade.

Mas Lola, além das dificuldades, também viveu um grande amor: apaixonou-se por John, um militar americano.

Porém, a vida deles muda quando, numa tarde em Berlim, John tem um acidente e Lola se culpa pelo que aconteceu. John volta para os EUA e, graças à maravilha que é o cérebro humano, ele se recupera parcialmente. Consegue, inclusive, ir trabalhar no Pentágono, centro de comando das Forças Armadas.

O que ele não sabia era que Lola e Eva também estariam lá, e que um filme feito pelos russos iria mudar totalmente suas vidas.

Erotismo, paixão, tragédia, superação, amizade, vingança, suspense, são os ingredientes dessa história que tem um final surpreendente.