Por trás das acções de Manuel Gonçalves de Carvalho e até do governador, descortinavam-se as manobras da sua mulher, D. Violante Freire de Andrade, apelidada de “Ana Bolena de Cabo Verde” […] Não admira pois, que uma fonte da época escrevesse: “esta terra é governada pela cabeça de uma mulher cristã-nova e casada chamada D. Violante Freire de Andrade, publicamente amancebada com o governador.”