Miguel Angel é um prisioneiro político cubano. Recebe uma estranha incumbência. Traduzi e redigir uns documentos em grego, feitos por Zorba, um dissidente e antigo companheiro, também preso e morto na prisão. O que os dirigentes cubanos pretendiam saber era se os escritos de Zorba continham algo de valioso para o futuro da revolução cubana. Ao aceitar o trabalh, Miguel Angel também vê uma oportunidade para sair da prisão e retomar a sua integridade individual.
Os destinos do capitalismo e do comunismo, tanto como o futuro da evolução civilizacional global, são apreciados e desvendados por Miguel Angel, ao mesmo tempo que se envolve numa inesperada história de amor. Quando, finalmente, consegue fugir para a Jamaica com a sua amada Leny, os segredos da Eqaução Final ficam revelados, conquistando Miguel Angel a sua verdadeira liberdade espiritual e legando aos seus carcereiros os resultados dum trabalho que havia mudado a sua vida e as perspectivas dum futuro melhor para a humanidade.Surge daí, abertamente, uma nova matriz global para a civilização mundial, a partir do trabalho revolucionário de Miguel Angel e da sua luta integral pela vitória do espirito humano.