"Mesmo aqui ao lado" é uma história simples do dia-a-dia no Portugal actual . Os protagonistas vão-se dando a conhecer nas suas aventuras e emoções, passando por algumas peripécias, no trabalho e com amigos.

O contador da história sem saber como nem por quê efectua viagens no tempo:

"...Tínhamos descido a cordilheira dos Epiro conquistando pelo caminho a cidade de Éfira. Contornámos o golfo de Arta e estávamos agora no planalto de Dodona, há uma semana, furtivamente acampados junto ao oráculo de Zeus sobranceiro à cidade de Accio. A ideia era desmantelar o campo da rectaguarda das tropas de Marco António e conquistar a cidade, cortando assim qualquer hipótese de fuga e reabastecimento da sua enorme armada. ..."