Quando Maximilan Guttenberg, um professor alemão de meia-idade, é assassinado perante milhares de pessoas numa praia paradisíaca do Brasil, desencadeia-se uma investigação por parte dos serviços secretos americanos, já que o professor era uma sumidade em fundamentalismo islâmico e, ao mesmo tempo, informador ocasional da CIA.

Stanley Kuchett e Joe Karin são os agentes especiais enviados para Hamburgo, cidade onde o professor vivia e leccionava, na tentativa de entederen o motivo do assassínio e, simultaneamente, trazer o culpado, ou culpados, à justiça.

Investigação que provoca reacções violentas e, um fabuloso "contrato de morte" de dez milhões de dólares, oferecido a um "matador".

Começa assim uma fantástica caça ao homem, onde nenhum deles sabe quem é o gato e quem é o rato, numa perseguição implacável onde o confronto é inevitável.

Um jogo mortal...