Janeiro de 1968 marca a entrada do jovem cadete Jorge Nunes na Escola Prática de Infantaria em Mafra, onde vai frequentar o primeiro ciclo do Curso de Oficiais Milicianos, percurso que o conduzirá a uma 2ª comissão no Ultramar Português como Capitão Miliciano.

Aqui se vai iniciar um caminho de intenso esforço físico e psicológico que o levará ao encontro da guerra e de um amor reprimido, mas profundo e redentor, nascido em África e que nessas paisagens se cimentará e tornará intransponível; ali, vai no entanto deparar-se com dois tipos de luta: a da guerrilha da Frelimo e a de uma relação perigosa e proibida.

Nem a guerra feroz e constante conseguirá quebrar aquela paixão…

«E como Alferes miliciano embarca no Niassa dia 12 de Outubro de 1968, um Sábado, dia do seu aniversário, que amanhece encoberto e cinzento, rumo a Moçambique.»