Este livro é fruto de lágrimas de alegria, e de tristeza, de homens, mulheres, e crianças... Entre meus familiares, amigos, vizinhos ou simplesmente conterâneos do continente Africano.

Expressão daqueles que um dia sonharam encontrar na Europa, uma vida com dignidade, mas foram surpreendidos pela morte pelo caminho.

Expressão de muitas crianças vítimas de divórcio, que se sentem orfãos de pais ainda em vida.

Expressão de muitos que andam arrependidos, por terem abandonado os seus países de

origem, e hoje mergulhados numa crise de identidade sem precedentes.

Expressão de regojíjo para aqueles que encontraram na emigração, o ponto de viragem para uma vida próspera.

Expressão daqueles que enfrentaram a solidão até os seus últimos anos de vida.

A emigração é um fenómeno natural.