… – Olha que porra! – disse Miguel com voz ríspida – Levei uma tareia, o que já por si não é sorte nenhuma, e ainda por cima, tive sorte, porque podia ter sido pior… Pelo que vejo, temos sempre sorte, mesmo que tenhamos azar, não é?...

… E para além disso, não quero ser padre, porque quero casar-me. Quero ter uma mulher, como vossemecê é a mulher do meu pai. Quero ter filhos… Se fosse para padre, ao que dizem, cortavam-me o barimbau… e depois? Não, não, quero casar-me!...

… Napoleão estremeceu; aquele beijo não era sinal de cumprimento, mas algo mais. Soubera-lhe como os que trocara com Catarina, provocando-lhe excitação corporal. Deitado e calado, a olhar para Mariana, reparou que ela o fitava embevecida…

… – Vai comer o caldo, Napoleão!
– Nô coero… Só como o coaldo, quando a Mafalda fechar as pernas!...

… – O doente que espere, não é, senhor administrador?
– Sim, claro. O avião é que tem prioridade sobre tudo!
– Ah sim? Então diga-me uma coisa! Se fosse a sua mãe que estivesse no lugar do meu paciente, o senhor mandava-me ir resolver o problema do avião, ou mandava outro?
– Mas não é a minha mãe!
– Pois! Não se esqueça, que aquele paciente é pai de outros filhos!...